Ces essais ont été, selon les chercheurs, parmi les plus délétères de l’histoire nucléaire après la Seconde Guerre mondiale. Une cellule pour la défense des droits des victimes des essais nucléaires français dans le Sud algérien vient d’être créée. Constituée de juristes, de chercheurs, de victimes de ce drame ou de simples témoins, cette dernière passera à l’action dans un avenir très proche, par le lancement d’une action judiciaire contre les responsables de ces crimes contre l’humanité.